層巖摩崖石刻位于江永縣瀟浦鎮(zhèn)紅山村洞上組層巖內(nèi)。此巖屬石灰?guī)r溶洞,洞口北向,高20米、寬30米、深300余米,空曠若廳。有澗自巖中出,流水淙淙,橫紆如帶?!皩訋r疊翠”為古江永八景之一。舊時(shí)邑人曾避亂其中。巖口石壁上存宋至清石刻,其中有字碑36方、無(wú)字碑10方,含“層巖疊翠”“胸羅萬(wàn)象”等題刻及詩(shī)詞、游記等。書體包括篆、隸、楷、行、草等,年代最早為北宋治平四年(1067)的《何懷寶記》。目前,保存較為完整、較好的是洞口處的“層巖疊翠”“胸羅萬(wàn)象”及洞內(nèi)“層巖”等數(shù)十方碑刻。2011年,湖南省人民政府公布為文