塞下秋來風景異，

衡陽雁去無留意。

四面邊聲連角起。

千嶂里，

長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬里，

燕然未勒歸無計。

羌管悠悠霜滿地。

人不寐 ，

將軍白發(fā)征夫淚。

邊塞秋天的風光與眾不同，

大雁往衡陽飛去沒有停留的意思。

四面的邊塞之聲和角聲融合，

層巒疊嶂，

霧氣彌漫中夕陽西下城門緊閉。

喝一杯濁酒想起萬里外的家鄉(xiāng)，

沒有建立戰(zhàn)功不能回家。

羌笛悠然想起秋霜遍地，

睡不著覺，

將軍頭發(fā)變白戰(zhàn)士流下熱淚。

這首詞寫于范仲淹任陜西經(jīng)略副使時，上片寫邊塞秋天奇異、壯闊、又有些孤寂的景色，下片表達既思念家鄉(xiāng)，又渴望建功立業(yè)的矛盾情懷。

除了大雁、疊嶂、長煙、落日、孤城等邊塞特有的視覺形象外，這首詩還特意描寫了邊疆特有的聽覺形象，即所謂的“邊聲”?！斑吢暋本褪翘赜械倪吶暎赡馨伊绎L聲，蕭蕭馬鳴，悠悠羌笛，嗚嗚吹角，這一切和視覺形象相融合，勾勒出奇異的塞外風景，烘托出濃烈的思鄉(xiāng)情懷。

角聲，是這些聲音中，最富有軍營色彩的一種，古代軍中吹角以為昏明之節(jié)，所以寫到角聲，不是清晨，就是傍晚，《稼軒長短句》里就有《霜天曉角》的詞牌。而軍營大概是一年四季都會吹角的吧，但是很多描寫角聲的句子都是描寫秋天，比如李賀的“角聲滿天秋色里”，比如辛棄疾的“夢回吹角連營”夢到的是沙場秋點兵”，這大概是因為角聲的遼遠容易激起壯士心中的悲秋之氣吧。當然也有例外，姜夔的“清角吹寒”寫的就是春風十里的春天。

雁門太守行

（唐）李賀

黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。

角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。

半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。

報君黃金臺上意，提攜玉龍為君死。

破陣子

（南宋）辛棄疾

醉里挑燈看劍,夢回吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。

馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身后名。可憐白發(fā)生!

揚州慢

（南宋）姜夔

淮左名都，竹西佳處，解鞍少駐初程。過春風十里。盡薺麥青青。自胡馬窺江去后，廢池喬木，猶厭言兵。漸黃昏，清角吹寒。都在空城。

杜郎俊賞，算而今、重到須驚?？v豆蔻詞工，青樓夢好，難賦深情。二十四橋仍在，波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥，年年知為誰生。

Hash:b25d53df17992b3ff8f9bd3e96fb6dee76744e3b